NOS Bart Kamphuis
Wiadomości krajoweczwartek 22 lutego 2024, 01:27
Domy na sprzedaż ponownie droższe w 2023 r.
Ten artykuł został przetłumaczony przy pomocy tłumacza automatycznego. Oryginalny holenderski artykuł został napisany przez naszych redaktorów. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy w tym artykule, spowodowane tłumaczeniem automatycznym.
Domy na sprzedaż ponownie zdrożały w ubiegłym roku, donosi Centralne Biuro Statystyczne (CBS) i rejestr gruntów. W styczniu dom kosztował średnio ponad 433 000 euro, czyli o 1,8 procent więcej niż w styczniu ubiegłego roku. W porównaniu z grudniem 2023 r. ceny wzrosły w styczniu o 1,2 procent.
Ceny istniejących domów zamieszkanych przez właścicieli osiągnęły szczyt w lipcu 2022 roku. Następnie trend się odwrócił, a wskaźnik cen spadł na pewien czas, głównie z powodu gwałtownie rosnącego oprocentowania kredytów hipotecznych. Od czerwca 2023 r. ceny domów zamieszkanych przez właścicieli nadal nieznacznie rosły.

Więcej sprzedanych domów w styczniu

Pomimo wyższych cen, więcej osób kupiło domy w styczniu, donosi Land Registry. Liczba domów, które zmieniły właściciela, osiągnęła w ubiegłym miesiącu ponad 14 000, czyli o ponad 10 procent więcej niż w pierwszym miesiącu ubiegłego roku.
Liczba osób poszukujących domów nadal przewyższa liczbę domów na sprzedaż. Aby rozwiązać ten niedobór na rynku mieszkaniowym, należy budować więcej domów, ale liczba wydanych nowych pozwoleń na budowę spadła o 15 procent w ciągu ostatniego roku, Centralne Biuro Statystyczne (CBS) ogłosiło w zeszłym tygodniu. Było ich prawie 55 000, w porównaniu z ponad 64 000 w 2022 roku.
Udział
Zastrzeżenie
Ta strona zawiera automatyczne tłumaczenia holenderskich wiadomości, opublikowanych przez NOS. NOS to holenderskie media publiczne, nadające wiadomości i programy sportowe oraz relacjonujące ważne wydarzenia w telewizji, radiu i w Internecie. NOS ma za zadanie robić to dla wszystkich mieszkańców Holandii, w tym tych, którzy nie potrafią czytać lub mówić po niderlandzku (dobrze). Redakcje NOS działają całkowicie niezależnie i autonomicznie od innych agencji i rządu.

Oryginalne teksty, na których opiera się to tłumaczenie, zostały napisane przez redaktorów NOS. Nasi redaktorzy nie ponoszą odpowiedzialności za błędy w tłumaczeniach.

Czy chciałbyś pomóc nam ulepszyć tę platformę i przyszłe eksperymenty, dzieląc się swoimi opiniami na temat tej platformy i jej tłumaczeń? Kliknij tutaj, aby uzyskać krótką ankietę na temat doświadczenia użytkownika.