AFP
أخبار محلية, اخبار اجنبيةالإثنين 13 فبراير 2023, 04:26
فريق USAR سعيد بـ 12 عملية إنقاذ ، "لكن تناقضًا صارخًا مع العديد من الوفيات"
ترجمة هذا النص تمت بمساعدة جهاز آلي للترجمة. هيئة التحرير في اذاعتنا حررت المقال الأصلي بالهولندية. هيئة التحرير غير مسؤولة في حالة أخطاء طارئة في هذا المقال ناتجة عن الترجمة الأوتوماتيكية.,
أعرب فريق الإنقاذ الهولندي USAR ، الذي كان يبحث عن ضحايا الزلازل التي ضربت تركيا الأسبوع الماضي ، عن ارتياحه لعدد 12 شخصًا تم إنقاذهم. قال قائد الفريق Job Kramer في NOS With the Eye on Tomorrow إن هذا الرقم أعلى من التوقعات.
يدرك كرامر أن عدد الأشخاص الذين تم إنقاذهم يتناقض بشكل صارخ مع عدد الوفيات ، الذي يبلغ عشرات الآلاف. "لكن اثني عشر الكثير بالنسبة لنا ، لم ننقذ الكثير من الناس في أي زلزال".
تجارب مع الترجمات. يمكنك أيضًا قراءة هذه المقالة باللغة التركية أو .
تنويه
هذه الصفحة تحتوي ترجمات لأخبار هولندية أذاعتها NOS. NOS هي مؤسسة اذاعية هولندية تعد برامج اخبارية وتغطي المناسبات والأخبار الرياضية وتمارس نشاطها بالتلفزة والراديو وأونلاين. تقوم NOS بمهمة القيام بذلك لجميع المقيمين في هولندا ، بما في ذلك الهولنديين الذين لا يستطيعون قراءة أو التحدث باللغة الهولندية أو لا يتحدثونها بشكل جيد. يعمل محررو NOS بشكل مستقل عن الوكالات الأخرى والحكومة.

هل تريد مساعدتنا في تحسين هذه المنصة والتجارب المستقبلية من خلال مشاركة آرائك على هذه المنصة وترجماتها؟ انقر هنا للحصول على استطلاع قصير حول تجربتك كمستخدم.