AMAN
أخبار محلية, اخبار اجنبيةالأحد 10 سبتمبر 2023, 17:33
ويريد حوالي 200 طبيب مغربي هولندي المساعدة في المنطقة المتضررة
ترجمة هذا النص تمت بمساعدة جهاز آلي للترجمة. هيئة التحرير في اذاعتنا حررت المقال الأصلي بالهولندية. هيئة التحرير غير مسؤولة في حالة أخطاء طارئة في هذا المقال ناتجة عن الترجمة الأوتوماتيكية.,
ترغب مجموعة تضم ما يقرب من مائتي طبيب مغربي هولندي وغيرهم من العاملين في المجال الطبي في توحيد جهودهم لمساعدة الضحايا في المغرب. واستجابة للحماس الكبير بين الزملاء، يقوم علي الحديديوي، رئيس جمعية الأطباء المغاربة بهولندا (أمان)، بإعداد قائمة بكيفية قيام الأطباء بالتحرك.
تقوم NOS بتجربة الترجمات التلقائية. لذلك يمكنك أيضًا قراءة هذه المقالة باللغة العربية. هل ترغب في معرفة المزيد عن كيفية عمل الترجمات؟ انقر هنا.
ومن خلال مكالمة على موقع LinkedIn، تواصلت أمان مع أكثر من 180 طبيبًا ومقدم رعاية صحية حتى الآن، والذين هم على استعداد لتقديم المساعدة في المنطقة المتضررة في وقت قصير. ويقول الحديديوي: "لقد تم الاتصال بالسلطات ونحن في انتظار الضوء الأخضر لمواصلة تطوير هذه الخطط".
ويتابع قائلاً: "من الناحية العاطفية، بالطبع، تريد الوصول إلى هناك في أسرع وقت ممكن". "ولكن كمنظمة أطباء، قررنا التصرف بشكل مدروس والقيام بأفضل ما في وسعنا: توفير الرعاية الطبية المناسبة والكافية".

تسمح

لأن مجرد القدوم إلى المغرب مع مجموعة كبيرة من الأطباء لتقديم الرعاية أمر غير ممكن. وتنتظر المجموعة الحصول على إذن من السلطات المغربية. "آخر شيء تريده هو أن تقف في طريق بعضكما البعض. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري معرفة المساعدة التي تحتاجها أكثر."
ولذلك تعمل AMAN مع الجمعية الهولندية للصيادلة المسلمين (NVMA)، من بين جهات أخرى، على التقدم للحصول على التصاريح وترتيب الأمور العملية، على سبيل المثال فيما يتعلق بالأدوية والمعدات الطبية. إنهم يطلبون المشورة، من بين أمور أخرى، من مجموعات Telegram التي تضم أشخاصًا نشطوا بعد الزلازل في تركيا وسوريا.
ومن خلال الاتصالات التي أجراها الحدديوي وزملاؤه في المغرب، يحاولون عن بعد دعم رعاية الإصابات الحادة وتحليل المساعدة الطبية المطلوبة بالضبط. وتستكشف أمان، بالتعاون مع الصليب الأحمر، كيف يمكن للمنظمات أن تساعد بعضها البعض في تقديم المساعدات.

ونعلم أيضًا من الكوارث السابقة أن هناك نقصًا في الاحتياجات الأساسية: الغذاء والنظافة والمياه. هناك خطر كبير للإصابة بالعدوى.

علي الحديديوي رئيس جمعية الأطباء المغاربة بهولندا
كما عرض عبد العالي بن التهامي، وهو جراح هولندي من أصول مغربية، المساعدة الطبية في المغرب. ومن خلال مؤسسته Santé Pour Tous (الصحة للجميع، المحرر) يقدم الرعاية في كثير من الأحيان في المغرب. وينتظر فريقه الطبي أيضًا الضوء الأخضر من السلطات. "مجرد الذهاب إلى هناك وفقًا للمواصفات لا يبدو بمثابة خطة جيدة بالنسبة لنا" ، كتب بن تهامي على LinkedIn.
!

لتوحيد القوى

نور الدين دهان، طبيب أطفال هاجر إلى طنجة شمال المغرب، هو أحد الأطباء الذين يخططون للذهاب إلى المنطقة المتضررة تحت راية أمان.
هو نفسه شارك أيضًا في دعوة للمساعدة. وقال الدهان "لدي خمسون طبيبا وأخصائيا وممرضا مغربيا من هولندا وبلجيكا أبدوا رغبتهم في المشاركة". "لكنني سأذهب أولاً إلى تارودانت والحوز، المنطقتين اللتين يصعب الوصول إليهما. أريد أن أرى ما هي المساعدة المطلوبة على الأرض وكيف يمكننا المساعدة".
ويفكر الحديديوي وزملاؤه من AMAN حاليًا في الحصول على مساعدة شبه حادة. "الإغاثة من الصدمات، هذا هو الغرض من المستشفيات. ولكننا نعلم أيضًا من الكوارث السابقة أن هناك نقصًا في الاحتياجات الأساسية: الغذاء والنظافة والمياه. وهناك خطر كبير للإصابة بالعدوى ونريد تقديم الدعم لذلك".
يريد الرئيس أيضًا مراقبة العواقب طويلة المدى. "إنه ليس سباقًا سريعًا ولكنه ماراثون. وبعد ذلك، ستكون هناك حاجة إلى الكثير من الاهتمام للتوجيه النفسي لمعالجة كل هذا. ويسعدنا أن نكون قادرين على المساعدة ورؤية التقدم المحرز، ولكن هذا فقط البداية."

قرى جبلية

وفي منطقتي الحوز وتارودانت، حيث حدثت أكبر عدد من الوفيات والتي يصعب الوصول إليها للحصول على المساعدة، يرى دهان والحدديوي أكبر الفرص لتقديم المساعدة الطبية. هناك قرى في جبال الأطلس دمرت بالكامل، ولم تظهر صورها إلا الآن.
وقتل أكثر من 2000 شخص في المغرب حتى الآن. ولا يزال يتم انتشال الناس من تحت الأنقاض في العديد من الأماكن.
أسني هي قرية جبلية، دمرت بالكامل تقريبًا وبها العديد من الأشخاص المفقودين:
يشارك
تنويه
هذه الصفحة تحتوي ترجمات لأخبار هولندية أذاعتها NOS. NOS هي مؤسسة اذاعية هولندية تعد برامج اخبارية وتغطي المناسبات والأخبار الرياضية وتمارس نشاطها بالتلفزة والراديو وأونلاين. تقوم NOS بمهمة القيام بذلك لجميع المقيمين في هولندا ، بما في ذلك الهولنديين الذين لا يستطيعون قراءة أو التحدث باللغة الهولندية أو لا يتحدثونها بشكل جيد. يعمل محررو NOS بشكل مستقل عن الوكالات الأخرى والحكومة.

هل تريد مساعدتنا في تحسين هذه المنصة والتجارب المستقبلية من خلال مشاركة آرائك على هذه المنصة وترجماتها؟ انقر هنا للحصول على استطلاع قصير حول تجربتك كمستخدم.